خویشاوند: زندگی، عشق، مرگ و هنر نئاندرتالها

گروه مترجمین زیست شناسی و انسانشناسی

این کتاب نوشته متخصص پیش از تاریخ اهل بریتانیا، دکتر سایکس است که در سال ۲۰۲۰ منتشر شد. انتشار این کتاب نویسنده را به شهرت جهانی رساند. این کتاب که به ۲۰ زبان ترجمه شده است، با ترکیبی از داده‌های باستان‌شناسی، ژنتیک و علوم اقلیمی، تصویری پیچیده و انسانی از نئاندرتال‌ها ارائه می‌دهد و کلیشه‌های قدیمی از آنان به عنوان موجوداتی ابتدایی را به چالش می‌کشد. این اثر برنده جوایز معتبری همچون جایزه پن هسل-تیلتمن (۲۰۲۱)، کتاب سال باستان‌شناسی (۲۰۲۱)، و جایزه انسان‌شناسی عمومی از موسسه سلطنتی انسان‌شناسی بریتانیا (۲۰۲۲) شد. اندیشمندان بزرگی مانند یووال نوح هراری، نویسنده کتاب «انسان خردمند»، این اثر را «ترکیبی استثنایی از هزاران مطالعه آکادمیک» توصیف کرده‌اند.